Lilypie First Birthday tickers

Rachel

Rachel

Josh

Josh

McKenna

McKenna

Zoey

Zoey

Leo

Leo
Powered by Blogger.

Friday, July 29, 2011

Portuguese - Português

Although I live in America, speak English, and live my "everyday life" in this culture, I also have a Brazilian inside of me who sometimes screams to come out and let everybody know where I came from.

Mesmo sabendo que vivo na America, falo Inglês e vivo meu dia a dia aqui, eu tambem tenho essa parte Brasileira que grita dentro de mim pra mostrar pra todo mundo de onde eu vim.



Desde que eu comecei este blog eu nao tive a oportunidade de escrever em português. Não que eu escreva muito bem, porque a este ponto muitas palavras desapareceram do meu vocabulario.

Since I started this blog, I haven't had the chance to write in Portuguese. Not that I write that well because at this point  lots of words have been lost from my vocabulary.




So today, as I was thinking about blogging, I decided to try out this Portuguese/English writing.


Então hoje, quando eu estava pensando sobre o que escrever eu decidi tentar escrever em Português/Inglês.




Espero que não esteja muito complicado de entender.


I hope it's not too complicated to understand.




I will post some of my favorite pictures from Brazil and the United States.


Vou postar algumas das minhas fotos favoritas do Brasil e dos Estados Unidos.

 Mebane, NC 
 Gatlinburg, TN
  Angra dos Reis, Rio de Janeiro
 Angra dos Reis, Rio de Janeiro
 Angra dos Reis, Rio de Janeiro
  Rio de Janeiro
 Siesta Key, FL
 Lido Beach, FL
 Duke Gardens, NC
 Grandfather Mountain, NC
Venice Beach, FL

No comments:

Post a Comment